Rituale des singhalesischen und tamilischen Neujahrs

Das singhalesische und tamilische Neujahr, auch bekannt als „Aluth Avurudhu“ auf Singhalesisch und „Puthandu“ auf Tamilisch, ist eines der bedeutendsten kulturellen Feste in Sri Lanka. Es markiert den Übergang der Sonne vom Sternzeichen Fische zum Widder und symbolisiert einen Neuanfang. Das Fest ist tief in astrologischen Überzeugungen verwurzelt und umfasst eine Reihe von Ritualen und Bräuchen, die zu bestimmten günstigen Zeiten durchgeführt werden. Hier ist eine Aufschlüsselung dieser Traditionen, um Ausländern das Fest näherzubringen:

1. Baden für das alte Jahr

Bevor das neue Jahr offiziell beginnt, nehmen die Sri Lanker ein zeremonielles Bad mit einer speziellen Kräutermischung. Die Kräuter, darunter Holzapfelsaft, sollen den Körper reinigen und die Gesundheit fördern. Während dieser Zeit reflektieren die Menschen auch über das vergangene Jahr und bereiten sich auf neue Anfänge vor.

2. Anbruch des neuen Jahres

Das neue Jahr wird zu einem exakten astrologischen Zeitpunkt begrüßt. Im Gegensatz zum westlichen Neujahr, das um Mitternacht beginnt, beginnt das singhalesische und tamilische Neujahr zu einem von Astrologen festgelegten Zeitpunkt. In diesem Moment stellen Familien ihre täglichen Aktivitäten ein und konzentrieren sich auf religiöse Handlungen.

3. Die glückverheißende Zeit (Punya Kalaya)

Dies ist eine besondere Zeit, in der alle Arbeit ruht. Es gilt als neutrale Zeit zwischen dem alten und dem neuen Jahr. Während dieser Zeit nehmen die Menschen an religiösen Aktivitäten teil, wie z. B. dem Besuch von Tempeln, dem Darbringen von Opfergaben und dem Verrichten von Gebeten.

4. Zubereitung festlicher Mahlzeiten

Eine der Haupttraditionen des neuen Jahres ist die Zubereitung spezieller Mahlzeiten, darunter Milchreis (Kiribath) und verschiedene Süßigkeiten. Der Kochvorgang erfolgt in Kleidung mit glückverheißenden Farben und in einer bestimmten Richtung, gemäß astrologischen Empfehlungen. Milch wird in einem neuen Tontopf gekocht, bis sie überläuft, was Wohlstand und Glück symbolisiert.

5. Arbeitsbeginn, Transaktionen und gemeinsames Essen

Nach dem Ende der neutralen Zeit nehmen die Menschen ihre täglichen Aktivitäten zur vorgeschriebenen Zeit wieder auf. Dazu gehören der Arbeitsbeginn, finanzielle Transaktionen und das gemeinsame Essen mit Familie und Freunden. Die erste Transaktion des Jahres gilt als wichtig, da sie Wohlstand und Glück für die kommenden Monate symbolisiert.

6. Auftragen von Kräuteröl (Hisathel Gaema)

Ein wichtiger Teil der Neujahrsbräuche ist die Öl-Salbungszeremonie. Ein älteres Familienmitglied oder ein religiöser Führer trägt Kräuteröl auf die Köpfe der Familienmitglieder auf, während er Segnungen für Gesundheit und Langlebigkeit ausspricht. Für dieses Ritual werden spezielle Kräuter wie Neem und Kokosöl verwendet.

7. Aufbruch zur Arbeit und die erste Reise

Um ein erfolgreiches Jahr zu gewährleisten, folgen die Menschen einem astrologisch bestimmten Zeitpunkt und einer Richtung, wenn sie nach dem neuen Jahr zur Arbeit oder auf Reisen gehen. Vor der Abreise nehmen sie eine traditionelle Mahlzeit zu sich, die Glück und Erfolg symbolisiert.

Diese Bräuche sind ein wesentlicher Bestandteil des singhalesischen und tamilischen Neujahrs und spiegeln tief verwurzelte kulturelle und spirituelle Werte wider. Das Fest ist eine Zeit für Familientreffen, Festmahle und Feiern, was es zu einem der lebendigsten und freudigsten Anlässe in Sri Lanka macht. Ob Sie Besucher oder Einwohner sind, die Teilnahme an diesen Traditionen ist eine wunderbare Möglichkeit, das srilankische Erbe und die Gastfreundschaft kennenzulernen.

Zeiten der singhalesischen und tamilischen Neujahrsbräuche 2025

Baden für das alte Jahr (Parana Avurudda Sandaha Snanaya)

• Datum: Sonntag, 13. April
• Ritual: Baden mit einer Kräutermischung, die Holzapfelsaft enthält.
• Bedeutung: Es symbolisiert Reinigung und einen Neuanfang für das neue Jahr.
• Rat: Es ist üblich, sich während dieses Rituals an seine Schutzgottheiten zu erinnern.

Anbruch des neuen Jahres (Aluth Avurudu Udawa)

• Datum & Uhrzeit: Montag, 14. April, 3:21 Uhr
• Bedeutung: Der offizielle Übergang vom alten zum neuen Jahr.
• Bräuche: Die Menschen bereiten sich auf Festlichkeiten vor, nehmen an traditionellen Spielen teil und feiern mit Familie und Freunden.

Glückverheißende Zeit (Punya Kalaya)

• Dauer: Sonntag, 13. April, 20:57 Uhr bis Montag, 14. April, 9:45 Uhr
• Bräuche:
  • Einstellung aller Arbeit und Teilnahme an religiösen Aktivitäten ab 20:57 Uhr am 13. April.
  • Kochen, Beginn neuer Aufgaben und Transaktionen zwischen 3:21 Uhr und 9:45 Uhr am 14. April.

Kochen (Ahara Pisima)

• Datum & Uhrzeit: Montag, 14. April, 4:04 Uhr
• Kleidung & Richtung: Tragen Sie kupferfarbene Kleidung und blicken Sie nach Süden.
• Bräuche:
  • Anzünden des Herdes.
  • Zubereitung von Milchreis und traditionellen Süßigkeiten.

Arbeitsbeginn, Transaktionen und Essen (Weda Alleema, Ganu Denu Kirima ha Ahara Anubhavaya)

• Datum & Uhrzeit: Montag, 14. April, 6:44 Uhr
• Kleidung & Richtung: Tragen Sie perlweiße Kleidung und blicken Sie nach Süden.
• Bräuche:
  • Wiederaufnahme von Arbeit und Geschäftstransaktionen.
  • Gemeinsames Essen mit Familie und Nachbarn.

Auftragen von Öl auf den Kopf (Hisathel Gaema)

• Datum & Uhrzeit: Mittwoch, 16. April, 9:04 Uhr
• Kleidung & Richtung: Tragen Sie grüne Kleidung und blicken Sie nach Norden.
• Bräuche:
  • Auftragen von Kräuteröl, das mit Neemblättern infundiert ist, auf den Kopf.
  • Baden mit einer speziellen Mischung aus Neemblattsaft.

Aufbruch zur Arbeit (Raki Raksha Sandaha Pitathwa Yaema)

• Datum & Uhrzeit: Donnerstag, 17. April, 9:03 Uhr
• Kleidung & Richtung: Tragen Sie goldfarbene Kleidung und blicken Sie nach Norden.
• Bräuche: Verzehr von Milchreis und Süßigkeiten, die mit Kuhmilch vermischt sind, vor dem Aufbruch zur Arbeit.
  
  Die Zeiten und Daten stammen von: k.lakpura.com/

Bedeutung des Festes

Das singhalesische und tamilische Neujahr ist nicht nur ein astrologisches Ereignis, sondern auch eine Zeit der Einheit, Freude und Erneuerung. Familien kommen zusammen, um Traditionen zu feiern, Geschenke auszutauschen und Mahlzeiten zu teilen. Das Fest stärkt soziale Bindungen und kulturelles Erbe und macht es zu einem mit Spannung erwarteten Anlass für Sri Lanker weltweit.

Diese glückverheißenden Zeiten und Bräuche wurden mit Unterstützung von Astrologen des Ministeriums für öffentliche